Updated Position Paper on the Proposal for an EU Regulation on fairness and transparency in online platform trading